Sim, sim, sim!
Este é o FALA SÉRIE, SCHIAS! – O PODCAST, que traz as séries mais bacanas e inusitadas.
Vinícius Schiavini-san convoca Giuliano Peccilli-san e Leo Kusanagi-san para honrosamente deliberar sobre DRAGON BALL KAI, série que remasteriza e dinamiza a saga Dragon Ball.
Leia as resenhas de Dragon Ball Kai no blog de resenhas do Fala Série. Leia notícias de séries no Fala Série Schias – As Notícias.
DURAÇÃO: 59 minutos.
“Eu sou o maior heroi de todo o mundo!” (Mr. Satan, Dragon Ball Z)
Liga da Justiça, Sam e Max, e agora DB Kai. Percebo um certo padrão aí (Juuura?)
Que mais vem por aí? Só falta falarem de Freakzóide 😀
alguns lembretes
não é Ozuru, é Ozaru. Son Gohan, avó de Goku, morreu esmagado pelo Ozaru.
Qndo o Goku imita o Kamehameha do Mestre Kame, ele destrói o carro.
A fênix imortal morreu envenenada, não foi comida pelo Mestre Kame.
Yajirobe tem uma participação em Dragon Ball, na saga do Pícolo, mas caiu naquele filão parecido dos vilões, depois que o Goku ficou forte ele ficou inútil.
O nome certo é Namek e não Namekusei, acredito que esse nome foi adaptado apenas no Brasil.
A bulma não namora o Yancha em DBZ. Quanto a chichi, ela não queria que o Gohan fosse um rebelde, o Goten ela até treinou ele tanto que ele se transforma em Super Saiyajin lutando com ela.
Vamos ver quais vão ser as caneladas no programa do Decade
Ae, que surpresa! Sou da geração que se viciou num nível absurdo em DBZ no tempo que passava na Band, então fui atrás de DBKai assim que ouvi falar. Tirarem a enrolação foi maravilhoso, deixou mais próximo do mangá (que devo ter relido umas 49892716 vezes). Pena que tão censurando, sangue e etc…
Sonho com isso vindo pro Brasil com a dublagem da mesma galera do DBZ… seria insanamente foda!
Muito louco o podcast ^^
Falando em erros:
Namekusei eh o nome em japones, “sei” eh terminação pra estrela/planeta no msm caso de Namekuseijin aonde o jin eh pra pessoa.
E sim no começo a bulma namora o Yamcha,mas eh mais um rolo.Isso em dbz nunca mostro direito msm n o foco ne.
Curiosidade sobre o Mr.Satan:
O nome dele no EUA eh Mr.Hercules(q fica com a pronuncia igual ao giuliano falou)
Só para constar: o mangá se chamou Dragonball do início ao fim, lá no Japão. Só quando virou anime, quando foi iniciar a segunda fase da vida do Goku (ele adulto, casado e com filho) é que veio essa história de “Z”, para tentar atrair um novo público, lá no Japão.
Mas parece que o nome veio sim do Akira Toriyama. Acho até que quando a fase Z estreou em anime o mangá ainda estava correndo, acredito que já na etapa “saco-cheio” do autor (entenda = Majin Boo)
Mais alguns adendos, agora sobre os nomes:
Os nomeas relacionados ao Goku são de tipos de alimento:
Gohan = Arroz Cozido
Chi chi = Leite materno
Kakaroto (Golu) = Cenoura
Vegeta = Vegatal
Raditz = Rabanete
Só não sei se há algum significado para Goten. Deve ser a única exceção
Já do lado da Bulma tudo tem a ver com vestuário:
Bulma = em japa, BURUMA é uma marca de calções de ginástica
Briefs (sobrenome dela) = é um tipo de roupa de baixo
Trunks = Calções de banho
Bra = sutiã
No bando do Piccolo, tanto ele próprio quanto as suas crias têm nomes de instrumentos musicais:
O próprio Piccolo (seja o original, seja o “filho”), Tamborim, Tambor, etc
E do lado da Videl, o nome dela é um anagrama para Devil (Diabo), e ela é filha do Sr. Satan (Satã). E o nome da filha dela com o Gohan é Pan, que é o nome do fauno da mitologia grega.
Ahh, e tem os rivais Kame e Tsuru: respectivamente “tartaruga” e “grou”, em japonês
Deve ter mais, mas esses são os que me lembro para comentar 🙂
bosta… não revisei antes de postar, e tem alguns erros de digitação 😛
DBZ foi sem duvidas um anime que foi uma grande sensação aqui no Brasil. Sou fã da série somente até a morte do freeza depois disso achei que a série caiu bastante.
Vou esperar terminar o Kai e assim que tiver todos os eps com certeza vou assistir, mais pra ver se a história sem enrolação melhora.
O cast ficou muito bom, engraçado pakas!
la vai algumas curiosidades o manga aonde o anime se baseia era pra acabar na fase do Freeza, mas a revista insistiu pra dura mais algumas fases por causa do grande sucesso ,por isso que cai tanto depois da fase do Freeza
Tenho acompanhado todos os episódios da série e estou gostando muito. Há pouco terminei de ver a série classica (Goku pequeno, que nunca passava por completo no SBT), mas a Série Z eu só tinha assistido parte da saga de CELL e MAJIN BU quando passava na globo. Que bom que a galera resolveu relançar essa versão, resumiada, porém eficiente!
Um abraço,
Prof. Abrahao Lopes
http://bpacast.podomatic.com << ouça meu podcast